serta kejahatan lainnya
Kamu adalah Kamerad Li Weimin ya
Betul
Kami dari Komisi Inspeksi Disiplin Provinsi Guangdong
Ini adalah surat pemberitahuan
Mohon ikut kami
Dibawa ya
Baik
Kepala Bagian Zuo
Kamu lihatlah
Rapat kita hari ini
Rapat hari ini akan berakhir ya
Tim pengarah akan pulang ke Guangzhou nanti sore
Ada apa ya
Kita kontak nati kali ya
Kepala Bagian Zuo
Mohon maaf ya, Kepala Bagian Zuo
Minta maaf
Sebenarnya
Saya ingin traktir semua orang makan siang
Tidak terduga
hal ini
Yunbo
Kamu mengirim Kepala Bagian Zuo ya
Tidak usah, benar-benar tidak usah
Direktur Su
Tadi orang dari Komisi Inspeksi Disiplin Provinsi Guangdong
membawa Li Weimin pergi
Dia dibawa dari mana ya
Dari ruang rapat di Biro Polisi Kota Dongshan
Apa masalah dengan Li Weimin
Saya baru saja kembali ke Beijing dari Hong Kong
Direktur Wang menelepon saya kemarin
Dikatakan bahwa Li Weimin
melibatkan kasus korupsi
karena adik laki-laki istrinya
Tidak terduga bahwa
Komisi Inspeksi Disiplin Provinsi telah melakukan intervensi begitu cepat
Ini juga merupakan alasan bahwa Direktur Wang
memindahkan tim pengarah terpadu dari Dongshan ya
Salah satu faktornya
Zuo Lan
Kamu membawa tim pengarah terpadu
ke Guangzhou dulu
Mungkin
kalian harus tinggal di Guangzhou sebentar
Kantor Provinsi Guangdong
akan menyelidiki perilaku kalian di Dongshan
atau mungkin Komisi Inspeksi Disiplin Provinsi akan berbicara dengan kalian
Kalian harus bekerja sama
Jika ada suatu hal
langsung menelepon saya
Begini saja
Direktur Su
Kepala Bagian Zuo
Walikota Chen
Kita ngobrol ya
Li Weimin, orang ini
karena urusan dari adik laki-laki istrinya
Begini, Yunbo
Kamu menelepon Kantor Provinsi
dan konfirmasikan dengan Cui Zhenjiang
Saya berpikir
Kamu sebagai penanggung jawab yang sebenarnya
dari Biro Polisi Kota Dongshan
memiliki kewajiban untuk menelepon
Halo
Direktur Cui
Direktur Li baru saja
dibawa oleh Komisi Inspeksi Disiplin Provinsi
Apa
Kapan ya
Tadi
Pada saat Direktur Li meminpin rapat kami
dua kamerad dari Komisi Inspeksi Disiplin Provinsi datang
Orang Komisi Inspeksi Disiplin Provinsi
Apa yang mereka katakan
Mereka tidak mengatakan apapun
Hanya minta Direktur Li ikut mereka
Beberapa waktu lalu
untuk pelepasan Li Fei
Komisi Inspeksi Disiplin Provinsi
telah menerima banyak surat tuduhan dari masyarakat
Dikatakan bahwa Li Weimin
melanggar hukum untuk kepentingan kerabat di Dongshan
dan membebaskan kejahatan Li Fei
Saya berpikir bahwa jika Komisi Inspeksi Disiplin Provinsi telah turun tangan
hal ini tidak mungkin sederhana dari surat tuduhan
Pelepasan Li Fei
bukan keputusan Direktur Li sendiri
Yunbo
Terima kasih bahw kamu telah menelepon saya dulu
Saya akan segera pergi
Jika ada suatu informasi
saya akan menghubungimu
Saya juga berharap bahwa hal ini
tidak akan memengaruhi pekerjaanmu di Dongshan
Penyelidikan kasus 513
harus dilanjutkan
Kamu harus berusaha untuk mendapat hasilnya secepat mungkin
Ya, Direktur Cui
Maka kita dapat saling hubungi setiap saat ya
Baik
Begini saja dulu ya
Saya akan segera mencari Direktur Wang
Apa yang terjadi
Komisi Inspeksi Disiplin Provinsi baru saja
membawa Li Weimin pergi
Kamu yakin
Orang Komisi Inspeksi Disiplin Provinsi
Dia dibawa pergi di depan saya
Buddha ini
akhirnya dikirim
Sangat tidak mudah
Halo
Di mana kamu ya, berisik begini
Saya menonton opera Kanton dari orang tua
di panti jompo
Bernyanyi sangat bagus
Kamu benar-benar santai
Santai
Santai kah
Saya sangat berharap saya bisa bersama
dengan sekelompok teman jika menjadi tua
Sangat harmoni
Tentu saja
Kamu bernyanyi
Saya dan kamu
Baikah
Okelah, tutup telepon ya
Li Weimin sudah pergi
Kamu seharusnya bahagia
Saya membuat laporan hari ini
Dipindah dari Dongshan
Kamu berpikir
kamu akan menjadi baik
jika dipindah dari Dongshan ya
Lin Yaodong adalah seorang pengusaha
Dia telah melakukan investasi padamu
Dia tidak mungkin membiarkanmu pergi
sebelum pemulihan biayanya
Lin Yaodong, seperti ikan laut tua
terlalu bau
Semua orang yang bergaul dengannya
tidak bisa mencuci bau tubuh sepanjang hidupnya
Direktur Ma
Saya tahu
kamu selalu menyelidiki saya secara diam-diam
Katakanlah
Kamu pernah diseret oleh Lin Yaodong
ketika kamu menjabat di Kecamatan Fengxi
Dia melakukan penyelundupan saat itu
dan memberikan sedikit suap kepadamu
Lanjutkan
Pada tahun 1984
Pemerintah provinsi melaksanakan
tindakan khusus terhadap penyelundupan mobil
Kamu mendapat kabar dari ayahmu
dan kemudian memberitahu kabar itu kepada Lin Yaodong
Jadi dia dapat melarikan diri ke Hong Kong
Dalam aksi pemukulan terhadap pembuatan dan transaksi narkoba
pada tahun 2008
Lin Yaodong
mengenalmu
melalui Kamar Dagang Dongshan di Shenzhen
Dua tahun kemudian
dia kembalik ke Dongshan
dan memulai bisnis real estat
di Desa Tazhai
Dengan prestasi politik
kamu dapat menghilangkan kata "deputi" pada jabatanmu
dan menjadi Walikota Dongshan
Tentu saja
Ini hanya versi resmi
Versi aslinya adalah
Lin Yaodong secara inisiatif menemukanmu
dan meminta untuk kemnbali ke Dongshan
Kamu menolak dia pada saat itu
Tapi akhirnya
kamu masih tidak bisa menahan
uang dan kekuatannya
sehingga mengundang Lin Yaodong
kembali ke Dongshan
Wakil Walikota Chen
Usulan saya tadi
tidak ada masalah ya
Tapi
Saya masih tidak mengerti bahwa
kamu memang sangat sukses
di Hong Kong
Hampir semua orang Tazhai
ingin pergi ke Hongkong dan minta bantuanmu
Menurutmu, kamu menyerahkan
prospek yang bagus ini
dan harus kembali ke Dongshan
Bahkan ke Desa Tahzai kami
dan menjabat kader dasar di bawahnya
Hal ini tidak masuk akal
seusuai dengan logika ya
Wakil Walikota Chen
Sebenarnya, selama saya berada di Hongkong bertahun-tahun ini
Saya sudah sangat mengerti kondisi Hong Kong
Tampaknya ekonomi Hong Kong sedang booming
Tapi itu terlalu sepihak
Terlalu kurus
Hanya ada beberapa perdagangan pelabuhan
dan transaksi finansial
Jadi, ketika krisis keuangan datang
beberapa tahun yang lalu
kota itu sangat rapuh
dan tidak tertahan
Itulah kelemahannya
Yang lebih penting adalah
saya bahkan seorang Tiongkok
kami seharusnya pulang ke tempat asalnya
Saya tidak mungkin tinggal di tempat itu seumur hidup
Tempat asal saya adalah Tazhai
Saya ingin pulang
dan membuat suatu
untuk Tazhai
dan untuk masyarakat Dongshan
Tapi jangan lupa
Kamu dulu memiliki
sejarah yang sangat memalukan
Ya, ya, ya
Sejarah yang sangat memalukan
Saya harus mengakui
Saya sangat mengetahui kebijakan daratan
Sekarang semua tingkat pemerintahan mengundang
pedagang kaya di seluruh dunia
kembali ke kampuang dan negara asal untuk berinvestasi
Saya tidak lebih buruk daripada mereka
Dan saya memiliki keuntungan sendiri
Seperti di Dongshan
Saya jiga suruh orang melakukan survei
Proyek real estat sangat cocok untuk saya
Saya dapat mengibarkan bendera
setidaknya di Kota Dongshan
Ini juga merupakan prestasi politik
untuk pemerintah daerah
Kita telah berteman selama bertahun-tahun
Meskipun saya tidak bisa melakukan apapun untukmu
Tapi setidaknya, saya bisa menambahkan kecemerlangan pada kemegahanmu saat ini
Begini ya
Kamu memberikan saya waktu
Biarkan saya mempertimbangkannya
Waktu berjalan cepat ya
Sudah 20 tahun
Saya sangat senang
karena kita bisa bertemu di Shenzhen
Coba lihat
Kamu memberikan kabar kepada saya 20 tahun yang lalu
agar saya beruntung dan melarikan diri dari sanksi hukum
Jika kamu dapat mengundang
saya dengan tulus
atas nama pemerintah daerah hari ini
Saya pasti akan menjual
semua properti saya di Hong Kong
dan melakukan investasi ke kampung asli
dengan menanggapi panggilanmu
Saya akan menjadi pengusaha yang jujur
Wakil Walikota Chen
Jika kami tidak memiliki keberatan
Saya akan mengadakan konferensi pers besok
Saya dapat mengundang
semua wartawan dan media terkenal
Saya ingin mengumumkan hal ini
kepada mereka secara umum
Lin Yaodong
Kamu ingat
Jika kamua kembali ke Dongshan
Semua kegiatanmu
harus dilaporkan kepada saya
Tentu saja
Saya dapat melaporkan kepadamu setiap saat
Wakil Walikota Chen
Pada tahun 1984
Mengapa kamu memberikan kabar kepada Lin Yaodong
Karena kamu tahu bahwa dia pasti membawa bencana bagimu
jika dia tidak pergi
Walikota Chen
Kamu seharusnya memiliki prasangka pada saat itu
Jadi
Sampai hari ini
Melarikan diri dari Dongshan
haruslah menjadi keinginan bersama kita
Kamu telah menjadi pejabat selama bertahun-tahun
Apakah kamu tahukah bahwa di bawah tempat dudukmu
telah ada ember mesiu yang besar
Kamu tahukah pemerintah pusat
sangat ingin melawan kegiatan narkoba
Kamu tahukah
perlaku Lin Yaodong di Dongshan
pasti akan ditemukan di kemudian harinya
Kamu tidak mungkin secara naif berpikir bahwa
Lin Yaodong mendapat uang milyarder
dengan saham dan real estat
di Hong Kong kah
Saya dapat berjanji padamu
Ember emas pertamanya
pasti diperoleh dari narkoba
Saya seorang polisi anti-narkoba
Saya telah mempertanyakan 9 raja narkoba yang besar
Saya mendapat kesimpulan dari mereka
Jika seseorang pernah mendapat uang dari narkoba
dia tidak mungkin berhenti lagi
Sama seperti kecanduan narkoba
Jika seseorang pernah melakukan bisnis narkoba
dia tidak mungkin berminat dengan
bisnis lainnya
Karena penghasilan uang dengan cara itu sangat cepat
Lin Yaodong lebih menakutkan
Dia tidak seperti raja narkoba lainnya
Dia tidak melihat keuntungan hanya dari satu pesanan
Dia ingin membangun
kerajaan pembuatan dan perdagangan narkoba di Dongshan
Untuk keselamatan kerajaan ini
Dia menenun suatu
aura bercahaya emas
setiap harinya
Kamu, bagaimana kamu tahu hal ini
Karena saya seorang polisi
Dia membuat narkoba, saya menangkap orang yang terkait dengan narkoba
Kami adalah musuh alami
sejak kelahiran
Walikota Chen
Lin Yaodong tidak akan percaya siapapun
Termasuk kamu
Adikmu (Adik laki-laki), Chen Guangrong
Dia adalah contoh untukmu
Saya berharap kamu dapat
menerima kata-kata saya hari ini
Terima kasih
Terima kasih atas keterbukaanmu hari ini
Tapi
Saya merasa
Kamu terlalu khawatir tentang itu
Kamu lihatlah
Li Weimin sangat kuat ya
Coba lihat
Dia juga dibawa pergi hari ini
Walikota Chen Wenze
Kamu sangat tidak mengerti guru saya Li Weimin
Saya langsung kasih tahumu hari ini
Dia telah menatap Tazhai
Ketika dia pulang lagi
Dia akan membalas Lin Yaodong
dan membalasmu
Bahkan membalas saya
Baiklah, baiklah
Jangan mendiskusi ini lagi
Kami terlalu banyak berdiskusi hari ini
Saya akan pergi
Pergilah
Siapa ya
Dapat menelepon saya jika ada keperluan di masa depan ya
Saya akan suruh orang mengirimkannya
Kamu kasih tahu saya
Sudah lakukan berapa lama
Baru pesanan pertama
Dia telah kembali ke Dongshan selama dua tahun
Baru pesanan pertama
Bro
Butuh waktu untuk mendirikan jaringan penjualan
Lin Yaodong, saya sangat mengaguminya
Langsung main yang berskala besar
Untuk keselamatan dan keberlanjutan bisnis
dia telah menjalin jaringan hubungan yang sangat luas
Sekarang, di seluruh Desa Tazhai
lebih dari 20.000 orang
mengikuti perintahnya
Airnya juga tidak bisa dimasukkan
Semua hal telah diatur dengan baik
dan menjadi stabil
Dia baru saja memulai kegitan ini
Kali ini
Berapa nilainya yang dia lakukan
Ke mana dia ingin menjual
600 Kg
Pertamanya untuk keberuntungan
Keduanya untuk percobaan bisnis
Di masa depan
mungkin lebih dari satu ton
Bro
Saya dapat berjanji padamu
Pasti bukan domestik
Kamu hanya perlu tahu ini
Walikota
Walikota Chen
Halo
Katakan
Hal kami telah ditemukan oleh Zhao Jialiang
Apa halnya
Semua hal
Termasuk hubungan kamu dengan saya di Hong Kong
serta hubungan kita sekarang
Bagaimana dia tahu
Saya tidak bertanya
dan tidak mengakuinya di telepon
Takut menguping
Apa tujuan panggilan teleponnya
Dia ingin bergabung dengan bisnis kami
Juga ingin 51% dari saham kami
Zhao Jialiang, orang ini
tiba di Dongshan kemarin
Dia segara traktir pemimpin pemerintah makan
dan berjanji untuk mengembangkan proyek real estat
Dia juga ingin bekerja sama dengan saya
Menurutmu, apa maksudnya
Tampaknya dia sudah ada persiapan
Harus berhati-hatilah
Memang berhati-hatilah
Polisi Prancis menyita banyak barang kami
Rantai dana saya agak kurang saat ini
Kerugian sebesar ini tidak bisa terjadi satu lagi
Ngerti kah
Jika dia benar-benar seorang polisi
konsekuensinya sangat serius
Tetapi dari situasi saat ini
tidak tampaknya begitu
Untuk Polisi Hong Kong dan Polisi Prancis
apakah ada yang kelainannya
Tidak ada
Bagaimana situasimu di sana
Situasi sini masih baik
Li Weimin juga dibawa pergi oleh Biro Anti-Korupsi
Mengapa
Alasan saya
Itu bagus
Yang penting sekarang
Bagaiman kita menghadapi Zhao Jialiang
Biarkan saya memikirkannya
Kamu memberi saya nomor teleponnya
Saya akan bertemu dengan dia
Kamu ingin bertemu dengan dia ya
Saya tentu akan bertemu dengan dia
Saya harus bertemu dengan dia
Identitas saya berbeda denganmu
Saya masih seorang kader dasar
tidak bisa langsung pergi
Dan untuk bisnis kita
harus dilakukan secara langsung
Saya harus melihatnya dengan jelas dulu, baru dapat lega
Tunggu telepon saya
Baiklah
Berhati-hati
Pak, kenapa kamu datang
Lin Lan ada shift malam hari ini
Jadi dia harus pulang lebih malam
Saya ke sini untuk mencarimu
Katakan
Komisi Inspeksi Disiplin Provinsi membawa Li Weimin ke mana ya
Tidak tahu
Apakah ada hal lain
Apakah ada kelainan di Biro Anti-Narkoba Provinsi baru-baru ini
Apalagi
apakah Kota Dongshan
menerima informasi tenteng penggunaan tenaga polisi dari tempat lainnya
Tidak tahu
Saya ingin tahu itu
Apa maksudmu
Untuk keselamatan kita semua
Mohon kamu menyelidiki hal itu ya
Saya sudah tahu
Ada hal lain kah
Tunggu teleponmu
Pak
Anda benar-benar percaya kata-kata Li Fei ya
Mas Jun
Menurutmu, siapa lain yang bisa saya mempercayai ya
Bantu saya
Menyelidiki hal itu
Saya ingin melihat bukti
Bahkan jika ditemukan kebenarannya
apa yang bisa kamu lakukan
Saya berutang kepada Sanbao
Bantu saya menyelidiki hal itu
Ke sini
Uangnya di mana
Bukan, tempat sini yang kamu mengganti sangat buruk ya
Jangan omong kosong, cepatlah
Berikan kepadamu
Semuanya adalah yang asli, barangnya di mana
Jangan terburu-buru
Cepatlah
Lepaskan
Siapa kamu
Jangan bergerak
Mengenal ya
Kamu adalah Liu Zihao kan
Kamu merampok dan memotong seorang pekerja perempuan
di ATM pada Juli tahun lalu
dan kemudian ditangkap oleh polisi
Berapa banyak uang yang ayahmu habiskan
Tujuh ratus ribu atau delapan ratus ribu ya
Bagaiman ayahmu ada banyak uang begitu
Direktur Li telah dibawa pergi sepeti itu
Hal ini
Kepala Bagian Zuo tidak tahu apapun tentang hal ini kah
Sangat sulit menemukan terobosan
dari Udang Besar
Jadi semuanya gagal begini
Jadi ada orang bilang bahwa
pedangan narkoba di Dongshan sangat kuat ya
Bahkan saya telah menyelidiki
hal tentang Direktur Biro Li
Biro Anti-Narkoba tidak ada tindakan apapun
Diperkirakan bahwa
guru saya dibawa pergi
Mereka sangat terkejut
Jadi Direktur Wang pasti tidak ada pikiran lainnya
Dia tidak bisa peduli dengan Dongshan sekarang
Baik, buat kamu bekerja keras ya